Cafecuocsong

Month

June 2013

1 post

Jun 19, 201319 notes

May 2013

1 post

Play
May 14, 20132 notes

April 2013

4 posts

Apr 18, 201315 notes
Apr 10, 20133 notes
Apr 8, 20135 notes
Play
Apr 8, 20135 notes

March 2013

1 post

Mar 3, 201372,721 notes

February 2013

8 posts

Feb 23, 20135 notes
GÁNH ĐÀN BÀ (dành cho mọi người, đặc biệt là các nàng sắp lấy chồng)

Khi em mười tám đôi mươi, em có tất cả ưu thế để người khác giới phải nâng niu. Dĩ nhiên là vậy. Tóc em dày, bàn tay khiến cả em cũng phải thán phục bởi sức sống thanh xuân của nó. Dáng em thon, em tự tin với mỗi bước đi của mình khi tóc tràn trên tấm lưng con gái óng ả. Da em tươi, không gì tươi hơn khi mắt mày nổi bật lên như những nét vẽ mịn màng. Hơi thở em thơm, như hoa đồng, như gió nội, từng nhịp thở háo hức không gì ngăn nổi.

Người yêu hết lời khen tóc em đẹp, da em mát, mắt em sáng, môi em hồng. Dĩ nhiên là vậy. Anh ấy hay ôm xiết em để cả hai không còn gang tấc cách trở nào, anh ấy hay níu tay em khi đi qua chỗ khó, điều anh ấy thích nhất là bồng em lên đi một đoạn dài dưới trăng. Những nụ hôn ma mị, sự mê hoặc của thịt da và những khát khao bị giới hạn khiến con người ta quay cuồng dịu ngọt. Nhờ anh ấy mà em biết mình duy nhất đẹp, duy nhất đáng yêu, duy nhất được tôn thờ. Cuộc sống bồng bềnh như trong mơ, như thiên đường, như sách vở.

Đám cưới và trăng mật, không gì xác đáng hơn hai từ trăng mật cho những ngày em anh. Không khi nào anh quên đặt mái đầu em lên cánh tay anh, chị gái đùa sao không thêu hai con bồ câu lên đó để khỏi sắm áo gối, đỡ tốn! Nhìn má cười, nhìn chị gái cười và nhìn bạn bè của chị cùng cười, em biết họ đã qua những ngày nồng nàn như vậy.


Những bài học về nghĩa vụ loáng thoáng nghe, từ khi chưa hôn nhân, lũ lượt hiện ra không giáo trình, không giờ giấc. Nó khá êm ái khi em còn son rỗi nhưng thúc bách dần lên khi em làm mẹ. Dĩ nhiên tóc em bắt đầu thưa, da em bắt đầu tối, mắt em bắt đầu sạm và người em bắt đầu có mùi vị mang tên “nỗi trần ai đàn bà”. Má nói đã thấm gì đâu, chị gái cũng nhắc chừng đã thấm gì đâu và má chồng cũng cảnh báo nào đã thấm gì đâu.

Cũng từ đó, anh không còn ôm xiết em mỗi khi vợ chồng tỉ tê tâm sự, anh không còn say mê hít hà mái tóc tiên bồng của vợ, anh không còn nhớ đưa cánh tay ra mỗi khi vợ chồng bên nhau, thậm chí anh còn xách gối sang giường khác khi con nhỏ khóc đêm. Em đã rơi từ thiên đường xuống. Lúc ấy, em mới vỡ ra rằng, thời gian bồng bềnh mật ngọt thật ngắn ngủi so với cả đời người. Má thản nhiên buồn, chị gái thản nhiên trấn an, má chồng thản nhiên bỏ qua, em tự biết rằng những người ruột thịt ấy cũng đã từng bay lên và rơi xuống.

Em đã đi qua rất nhiều khúc quanh của đời mình, không nhớ hết, không đếm xuể. Anh đã ở đâu trong những thời điểm ấy? Dĩ nhiên anh vẫn song hành nhưng em vẫn thấy mình thiếu một tay vịn. Anh là chồng khi ngồi vào bàn trong những bữa cơm, nhưng anh giống một người khách khi đứng lên để ra với chiếc tivi lúc nào cũng sẵn chương trình bóng đá. Anh là ông chủ khi nhà có khách, nhưng anh cũng là khách nốt khi yêu cầu vợ thế này thế kia. Anh là cái nóc nhà như quy ước, như định nghĩa, nhưng em vẫn thấy mình một mình với sinh kế và mọi thứ không tên giữa đất trời giông gió nắng mưa.

Má an ủi phụ nữ mình là vậy, chị gái chép miệng thế hệ em còn được chồng cưng chồng lo, riêng má chồng thì cao giọng: “đời tôi còn phải làm dâu tứ đại đồng đường, đầu tắt mặt tối, chứ nào biết phấn son họp hành suốt ngày như ngữ các cô!”.

Không biết từ bao giờ em thấy đá cũng phải mềm dưới những bước chân mình. Không kêu ca, không đòi hỏi, đường trường gánh nặng, em bỗng thấy mình ít giá trị đi nếu không có cái gánh đàn bà trên vai. Em nhìn quanh không phải để so bì, mà để ghi nhận mình đã hòa tan hay dị biệt trong thế giới đàn bà của mình. Chỗ ngồi ưa thích của em là góc công viên nhỏ sau giờ thể dục sáng. Em thấy một phụ nữ trẻ ngồi sau chồng báo cao tới ngực trên chiếc honda cũ, đúng giờ bất kể nắng mưa, da sần tóc cháy nhưng tháo vát hơn cả đàn ông. Em thấy người phụ nữ lau dọn cầu thang da xanh rớt và chạnh nghĩ lẽ nào cuộc đời đã chơi khăm đến vậy một người từng da sáng tóc thơm? Em thấy và em thấy, ai cũng lặn ngụp trong bể trong dâu mà mấy người được bình ổn như mình?

Em thấy một chàng trai ôm xiết cô gái của cậu để cả hai không còn khoảng cách nào trên ghế đá. Em thấy một chàng khác trong tiệm cà phê tận tuỵ khuấy ly nước cam cho cô bạn gái. Em thấy một cậu khác mãn nguyện khi được trả tiền nước cho người yêu. Em cười tủm, hãy tận hưởng đi, thời gian mật ngọt này ngắn ngủi lắm cho cả hai người. Rồi cô gái sẽ rơi xuống từ ngọn cây thiên đường, rồi cậu chàng sẽ lầm lụi và cáu gắt vì sinh nhai. Chiến tranh đã sinh ra đàn bà gánh vác và chiến tranh cũng đã sinh ra những người đàn ông quen yêu cầu cao với hậu phương của mình. Em khẽ nắm tay anh, chúng ta hai con người đã đi qua mọi buồn vui riêng tư và thế sự, và em thấy, mình dù sao cũng nhiều may mắn hơn rất nhiều người.

Feb 20, 20139 notes
Play
Feb 20, 20131 note
Feb 16, 201319 notes
Feb 7, 20132 notes
Play
Feb 4, 20133 notes

January 2013

14 posts

HỒ NGỌC HÀ TIẾP TAY CHO ZALO CỦA VNG LỪA DỐI KHÁCH HÀNG?

Kể từ khi hoàn thành phi vụ thâu tóm trang tin tổng hợp baomoi.com, đội ngũ marketing của VNG (VinaGame cũ) đã rất tích cực sử dụng trang này như một kênh phân phối hiệu quả để quảng bá chương trình chat Zalo đến người sử dụng mobile.

Nếu truy cập baomoi.com trên mobile hoặc truy cập từ máy tính vào địa chỉ m.baomoi.com, người dùng sẽ thấy ngay mẫu quảng cáo của Zalo ở phía dưới cùng màn hình, kèm theo hình ảnh nữ ca sĩ Hồ Ngọc Hà và dòng chữ “Nhắn tin thoại - SMS miễn phí”.

Trong thực tế, Zalo chỉ đơn thuần là một phần mềm chat sử dụng kết nối wifi và/hoặc 3G với những tính năng tương tự như wechat (trung quốc), kakao (hàn quốc), line (hàn quốc) và wala (Việt Nam). Zalo hoàn toàn không cung cấp chức năng SMS miễn phí theo định nghĩa thông thường của đại đa số người sử dụng.

Sở dĩ mình phải nhấn mạnh cái ý “theo định nghĩa thông thường” vì mình cho rằng khi bị cáo buộc lừa dối khách hàng, nhiều khả năng phía Zalo sẽ cãi cùn rằng SMS nghĩa là viết tắt của “Short Message Service” - Dịch vụ nhắn tin ngắn. Và Zalo cũng là dịch vụ như vậy. Còn ai tự hiểu SMS là tin nhắn văn bản như ngàn đời nay vẫn hiểu và mất tiền thì tự chịu?

Không chỉ cố tình ghi sai ở banner quảng cáo, mà ngay tại trang chủ của ứng dụng này, Zalo cũng “giả ngơ” tuyên bố “Nhắn tin thoại, SMS miễn phí với tốc độ gửi tin nhắn cực nhanh” ở mục Tại sao nên dùng Zalo? Điều này chứng tỏ đây rõ ràng là một sự cố tình chứ không hề vô ý của đội ngũ quảng bá Zalo.

Xét về luật, việc làm này đúng hay sai? Các mẫu quảng cáo lập lờ, tung hỏa mù người sử dụng của Zalo có vi phạm quy định của Nhà nước hay không thì phải để cho các cơ quan có thẩm quyền kết luận. Nhưng xét về mặt đạo đức trong truyền thông, mình thấy đó là việc hết sức không nên.

Quảng cáo này của Zalo VNG làm mình nhớ tới cuộc “tàn sát đẫm máu” ngành nước mắm truyền thống của Masan.

Còn nhớ, khi Unilever quyết tâm xây dựng nhà máy sản xuất nước mắm ở ngoài đảo Phú Quốc để nghiễm nhiên tung ra thị trường dòng sản phẩm “nước mắm Phú Quốc Knor” đã làm cho những người quan tâm đến tài sản vô hình của Quốc Gia được một phen ngẩn ngơ, choáng váng. Bởi vì thương hiệu “nước mắm Phú Quốc” thật khó xác lập căn cứ để bảo vệ độc quyền khi sử dụng một chỉ dẫn địa lý tỉnh thành chung chung là Phú Quốc. Dù rằng bao nhiêu đời nay, người Việt Nam vẫn ngầm hiểu với nhau rằng “nước mắm Phú Quốc” tức là nước mắm được sản xuất thủ công ở làng nghề Phú Quốc.

Người ta sợ cái sản phẩm “nước mắm Phú Quốc Knor” kia sẽ gây nhầm lẫn cho người sử dụng rằng đó là “nước mắm Phú Quốc” nổi tiếng. Và cùng với phân phối dày đặc, tiềm lực tài chính mạnh mẽ, lực lượng truyền thông hùng hậu của một tập đoàn đa quốc gia, Unilever và “Phú Quốc Knor” sẽ dần dần bóp chết thương hiệu nước mắm Phú Quốc “thật” của người Việt Nam mình.

Tuy nhiên, chiêu này của Unilever vẫn chưa “độc” bằng chiêu sản xuất “nước mắm pha chế” của Masan Food với thương hiệu nước mắm Nam Ngư. Khi về quận 7, nhìn thấy chai “nước mắm” Nam Ngư trong tủ, mình nói với mẹ rằng cái này không phải nước mắm mà chỉ là nước muối pha với hương liệu thì mẹ mình mới hồn nhiên bảo “sao mẹ thấy trên nhãn có hình con cá?”.

Tất nhiên, rất ít bà nội trợ để ý rằng Nam Ngư chỉ là “nước mắm” có “hương CÁ HỒI” với chữ hương được cố tình in nhỏ và chữ CÁ HỒI in bự. Cũng chẳng có bà nội trợ nào chịu đọc thành phần của “nước mắm” này được sử dụng “tinh chất cá cơm” chứ không phải “cá cơm” như trên các chai nước mắm truyền thống Phan Thiết, Phú Quốc hay tại nhiều làng nghề khác.

Việc sử dụng một thứ nước muối được pha chế phụ gia, hương liệu để hình thành nên loại nước chấm có màu sắc và hương vị giống hệt nước mắm đã giúp Nam Ngư của Masan cho Phú Quốc Knor của Unilever ngửi khói; đồng thời sẽ đẩy hàng trăm gia đình sản xuất nước mắm truyền thống ở các làng nghề vào cảnh bần cùng.

Bởi vì - thông qua các phương tiện truyền thông - “nước mắm” Nam Ngư của Masan đã tung hỏa mù bằng những mẫu quảng cáo lập lờ, lừa dối rằng “nước mắm” của họ không có vi sinh. Vì thực ra, đó có phải là nước mắm đâu mà có vi sinh? Còn đã là nước mắm thì quy trình sản xuất bắt buộc phải có vi sinh. Nhưng Masan thì giàu, có tiền để đi rao rảng và tiêm nhiễm vào đầu người tiêu dùng như vậy. Còn các hộ dân nghèo, tiền ở đâu ra để họ “cãi” lại ông lớn trên mặt trận truyền thông?

Cũng giống như gần đây, bà con trên facebook rộ lên thông tin tẩy chay cặp đôi Bảo Anh và Bùi Anh Tuấn vì dám “cả gan” quảng cáo cho phần mềm wechat của tàu khựa, gián tiếp vi phạm chủ quyền lãnh hải Việt Nam. Việc Hồ Ngọc Hà vô tư để Zalo sử dụng hình ảnh của mình trong một quảng cáo lừa dối khách hàng như vậy là một hành vi thiếu ý thức giữ gìn uy tín của người nổi tiếng.

Có ai đó đã nói với mình rằng, một khi đã chấp nhận làm kinh doanh thì kiểu gì rồi tay cũng nhúng chàm. Sẽ có những lúc mà bạn tìm ra khe hở của pháp luật để xuống tay tàn sát đối thủ và “làm thịt” luôn cả khách hàng của mình một cách không thương tiếc mà vẫn bình van vô sự vì thực tế luật chạy theo không kịp. Khi con người ta đứng ở lằn ranh giữa hai phạm trù đúng và sai một cách đầy cảm tính như vậy thì lựa chọn cách hành xử thế nào hoàn toàn do lương tâm lên tiếng.

Bằng mọi giá để có được số lượng người dùng khủng, bất chấp những thông điệp sai trái và gây nhầm lẫn, lương tâm của những người làm quảng cáo Zalo có bị cắn rứt hay không?

<Nguồn: http://linkhay.com/note5083138/ho-ngoc-ha-tiep-tay-cho-zalo-cua-vng-lua-doi-khach-hang >

PS: Giờ mình mới biết đến cái vụ “Nước mắm”…:(

Feb 1, 20131 note
Play
Feb 1, 20131 note
Jan 31, 201310 notes
Play
Jan 30, 20131 note
Jan 30, 201314 notes
Jan 20, 2013
Jan 17, 20131 note
Jan 16, 2013160 notes
Jan 14, 2013146 notes
“Kẻ mạnh không phải là kẻ giẫm lên vai người khác để thoả mãn lòng ích kỉ, kẻ mạnh là kẻ biết giúp đỡ người khác trên đôi vai của chính mình.” —Đời thừa | Nam Cao (via giaydo)
Jan 13, 201337 notes
Jan 13, 20135 notes
Jan 12, 20136 notes
Jan 11, 201354,220 notes
Play
Jan 11, 20136 notes
Jan 8, 201336 notes
Jan 3, 201323 notes

December 2012

5 posts

Dec 31, 201222 notes
Dec 29, 20121 note
Dec 13, 201225 notes
Dec 9, 201235 notes
Dec 5, 201253 notes

November 2012

8 posts

Nov 26, 201219 notes
Những ngày trọng đại

Mệt quá! Cố lên, cố lên…Bạn bếu cố gắng cùng mình nhé…Anh yêu em (post 26/11/2012.)

Nov 26, 20123 notes
Play
Nov 21, 2012
Nov 19, 201213,936 notes
Nov 19, 20121 note
Play
Nov 16, 2012
Nov 15, 20123,518 notes
Nov 6, 2012136 notes

October 2012

7 posts

Oct 19, 20125 notes
Oct 9, 20127 notes
Oct 9, 20124 notes
Oct 8, 20121,763 notes
Oct 5, 20123,582 notes
Oct 1, 201229 notes

September 2012

7 posts

Bài học xương máu...

Bài học 1

Hai con bồ câu trống và mái tha hạt thóc về đầy tổ, cả hai rất ư hạnh phúc. Gặp mùa khô hanh, hạt thóc ngót lại. Con trống thấy tổ vơi đi liền trách con mái ăn vụng. Con mái cãi lại liền bị con trống mổ chết. Mấy hôm sau mưa xuống, hạt thóc thấm nước và nở to ra. Bồ câu trống ngẩn tò te.

Bài học rút ra: “thịt” nhân viên một cách hồ đồ không làm bạn trông thông minh hơn.

Bài học 2

Một ông vua nọ do chán chuyện triều đình nên mua một con khỉ đem về. Con khỉ làm trò rất hay nên được vua sủng ái, đi đâu cũng mang theo, cho mặc quần áo, giao cả kiếm cho giữ. Một hôm, vua ra vườn thượng uyển ngủ. Có con ong bay đến đậu lên đầu vua. Khỉ muốn đuổi ong, lấy kiếm nhắm vào ong mà chém. Đức vua băng hà.

Bài học rút ra: trao quyền cho những kẻ không có năng lực thì luôn phải cảnh giác.

Bài học 3

Quạ thấy chó ngậm khúc xương quá ngon, bèn đánh liều lao xuống mổ vào đầu chó. Bị bất ngờ, chó bỏ chạy để lại khúc xương. Quạ ngoạm lấy khúc xương nhưng nặng quá không tha nổi. Chó, sau khi hoàn hồn, thấy kẻ tấn công chỉ là con quạ nên quay lại táp một cú, quạ chết tươi.

Bài học rút ra: đừng chiếm thị trường nếu bạn biết là không giữ được nó.

Bài học 4

Ba con thú dữ là sói, gấu và cáo thay nhau ức hiếp đàn dê. Dê đầu đàn bèn nói với cả bầy: “Ta nên mời một trong ba gã sói, gấu hay cáo làm thủ lĩnh của chúng ta”. Cả đàn dê bất bình, nhưng ba “hung thần” nghe tin này rất mừng. Thế là chúng quay sang tranh giành nhau quyền lãnh đạo, cuối cùng cáo dùng bẫy hại chết được sói và gấu. Nhưng rồi một mình nó không còn ức hiếp đàn dê được nữa.

Bài học rút ra: hãy thận trọng khi nghe tin bạn sắp được làm sếp!

Bài học 5

Một nhân viên bán hàng, một thư ký hành chính và một sếp quản lý cùng đi ăn trưa với nhau, họ bắt được một cây đèn cổ. Họ xoa tay vào đèn và thần đèn hiện lên. Thần đèn bảo: “Ta cho các con mỗi đứa một điều ước”. Tôi trước! Tôi trước! – Cô thư ký hành chính nhanh nhảu nói: Tôi muốn được ở Bahamas lái canô và quên hết sự đời. Vút. Cô thư ký biến mất. Tôi! Tôi! anh nhân viên bán hàng nói: Tôi muốn ở Hawaii nằm dài trên bãi biển có nhân viên massage riêng, nguồn cung cấp Pina Coladas vô tận và với người tình trăm năm. Vút. Anh nhân viên bán hàng biến mất. Ok tới lượt anh. Thần đèn nói với ông quản lý. Ông quản lý nói: tôi muốn hai đứa ấy có mặt ở văn phòng làm việc ngay sau bữa trưa.

Bài học xương máu: luôn luôn để sếp phát biểu trước.

Bài học 6

Một con đại bàng đang đậu trên cây nghỉ ngơi, chẳng làm gì cả. Con thỏ nhìn thấy thế hỏi: Tôi có thể ngồi không và chẳng làm gì như anh được không? Ðại bàng trả lời: Được chứ, sao không. Thế là con thỏ ngồi xuống gốc cây nghỉ ngơi. Bỗng dưng một con cáo xuất hiện, vồ lấy con thỏ mà ăn thịt.

Bài học xương máu: để được ngồi không mà chẳng cần làm gì, anh phải ngồi ở vị trí rất cao.

Bài học 7

Một con gà tây trò chuyện với một con bò:

“Giá mà tôi có thể bay lên ngọn cây kia thì thích quá, nhưng tôi không đủ sức”, gà tây thở dài.

“Được rồi, tại sao bạn không nếm tý phân của tôi nhỉ? Nó có nhiều chất bổ lắm đấy”, bò trả lời . Gà tây mổ ăn phân bò và nó thấy quả là nó đã đủ sức bay lên cái cành thấp nhất. Ngày hôm sau, ăn thêm phân bò, nó bay lên được cành thứ hai. Cuối cùng, sau đêm thứ tư, gà tây khoái chí lên tới được ngọn cây. Nó lập tức bị một nông dân phát hiện, anh này bắn nó rơi xuống đất.

Bài học xương máu: sự ngu ngốc có thể đưa bạn lên đỉnh cao nhưng không thể giữ bạn ở đó mãi.

Bài học 8

Một con chim nhỏ bay về phương Nam tránh rét. Trời lạnh quá con chim bị lanh cứng và rơi xuống một cánh đồng lớn. Trong lúc nó nằm đấy, một con bò đi qua ỉa vào người nó. Con chim nằm giữa đống phân bò nhận ra rằng nó đang ấm dần. Ðống phân đã ủ ấm cho nó. Nó nằm đấy thấy ấm áp và hạnh phúc, nó bắt đầu cất tiếng hót yêu đời. Một con mèo đi ngang, nghe tiếng chim hót liền tới thám thính. Lần theo âm thanh, con mèo phát hiện ra con chim nằm trong đống phân, nó liền kéo con chim ra ăn thịt.

Bài học xương máu:
1. không phải thằng nào ỉa vào người mình cũng là kẻ thù của mình
2. không phải thằng nào kéo mình ra khỏi đống cứt cũng là bạn mình
3. và khi đang ngập ngụa trong đống cứt thì tốt nhất là ngậm cái mồm lại.

Vài truyện khác:
#1
Một tu-sĩ nam ngỏ ý mời tu-sĩ nữ đi chung xe. Người nữ chui vào xe, ngồi bắt chéo chân để lộ 1 bên bắp chân. Người nam suýt nữa thì gây tai nạn. Sau khi điều chỉnh lại tay lái, người nam thò tay mò mẫm lên đùi người nữ. Nữ kêu: “Xin ngài, hãy nhớ điều răn 129″. Nam liền bỏ tay ra. Nhưng sau khi vào số, nam lại tiếp tục sờ soạng chân nữ. Một lần nữa nữ kêu: “Xin ngài, hãy nhớ điều răn 129″. Nam thẹn quá: “xin lỗi nữ, tôi trần tục quá”. Tới nơi, nữ thở dài và bỏ đi.

Vừa tới nhà tu, nam vội chạy vào thư viện tra cứu ngay cái điều răn 129 ấy, thấy đề: “Hãy tiến lên, tìm kiếm, xa hơn nữa, con sẽ tìm thấy hào quang.”
Bài học xương máu:
Nếu anh không nắm rõ thông tin trong công việc của mình anh sẽ bỏ lỡ 1 cơ hội lớn.
#2
Ông chồng đi tắm sau khi vợ vừa mới tắm xong, đúng lúc chuông cửa reo. Vợ vội quấn khăn tắm vào và chạy xuống mở cửa. Cửa mở thì ra là ông hàng xóm Bob. Chị vợ chưa kịp nói gì thì Bob bảo: tôi sẽ cho chị 800 đô nếu chị buông cái khăn tắm kia ra . Suy nghĩ 1 chút rồi chị vợ buông khăn tắm, đứng trần truồng trước mặt Bob. Sau vài giây ngắm nghía, Bob đưa 800 đô cho chị vợ rồi đi. Chị vợ quấn lại khăn tắm vào người rồi đi lên nhà.
- Vào đến phòng tắm, chồng hỏi: Ai đấy em?
- Vợ: ông Bob hàng xóm.
- Chồng: Tốt. thế hắn có nói gì đến số tiền 800 đô hắn nợ anh không?

Bài học xương máu:
Nếu anh trao đổi thông tin tín dụng với cổ đông của mình kịp thời thì anh đã có thể ngăn được sự “phơi bày”.

Oct 1, 201227 notes
Sep 27, 20129 notes
Next page →
2012 2013
  • January 14
  • February 8
  • March 1
  • April 4
  • May 1
  • June 1
  • July
  • August
  • September
  • October
  • November
  • December
2011 2012 2013
  • January 40
  • February 23
  • March 16
  • April 16
  • May 26
  • June 13
  • July 8
  • August 11
  • September 7
  • October 7
  • November 8
  • December 5
2011 2012
  • January
  • February
  • March
  • April
  • May
  • June
  • July 45
  • August 134
  • September 84
  • October 37
  • November 46
  • December 74